Mittwoch, 30. März 2011

Ohne Worte ;-)

Achtung, ein rebellisches Gedicht!

Lament 

How thoughtless of March 
To have brought us more snow. 
We distinctly asked for the sun. 
And the wind! How rude 
Of those gales to intrude 
Who requested the wind? No one. 

Now, did anyone sigh 
For this dreary gray sky? 
Or implore the snow to remain? 
Who ordered the border of puddles 
And mud, 
And this dismalish drizzle of rain? 

Have you heard from April? 
From flower or bird? 
Is she coming at all? 
Has anyone heard? 

News. Send us news. 
From petal or wing. 
Where in the Universe, 
Where is Spring? 

Claire Boiko


Tja, sehr unpassend, ich weiss. Jonas und ich lesen die Onlineausgabe des Bundes oder der Zeit, und sehen da eigentlich täglich, dass das Wetter bei euch richtig frühlingshaft ist. Und bei uns zeigt sich nun auch die schöne Seite des Herbstes, mit blauem Himmel und Sonnenschein, aber angenehmen Temperaturen.

Nichtsdestotrotz ist heute der letzte Märztag, und ich habe in letzter Zeit so viel mit Gedichten gearbeitet in meinen Klassen, dass mir dieses hier sofort ins Auge sprang. Obwohl, ich arbeite mit deutschsprachigen Gedichten.

Dieses hier ist ein rebellisches Gedicht. Und das ist das Tolle daran. 


Viel Spass und viel schönes, warmes Frühlingswetter!

Helen

Dienstag, 29. März 2011

Orangen-Smoothie

Das ist kein Rezept. Aber es schmeckt trotzdem, oder gerade deshalb, sehr gut. Und: Es hört sich vielleicht exotisch an, aber ich habe in der Kochschule gelernt, Orangen-Smoothies zu machen. Einen unexotischeren Ort gibt es nicht.

Wir haben da auch keine ganzen Orangen genommen, sondern Orangensaft. Das geht also auch ganz hervorragend. Und ich denke, dass dies das einzige Rezept aus der Kochschule ist, an das ich mich erinnern kann. Ich habe es seit ungefähr 15 Jahren im Hinterkopf mit mir herumgetragen und nun endlich, endlich wieder gemacht.
Schade um die 15 Orangen-Smothie-losen Jahre.

IMG_7243

Montag, 28. März 2011

Wrestling at the Prom

The Prom (Wilson's Promontory) - mal wieder. Über's lange Wochende mit Labour Day (Einführung des 8h Tags im Jahre 1856!!) waren wir mal wieder in Wilson's Promontory. Da gibt's viel Schönes zu sehen. Zum Beispiel die Aussicht vom Mt Oberon.

IMG_7710


Freitag, 25. März 2011

Ohne Sorgen essen - im Sans Souci Inn

Ich habe ausführlich über unsere kulinarischen Selbstkoch-Abenteuer in Neuseeland berichtet. Aber es ist ja auch schön, wenn man sich einmal nur hinsetzen kann.

IMG_7139

Donnerstag, 24. März 2011

Ein grauer Tag in Melbourne und eine Liste

1. Ich höre die Formel 1-Piloten über die Rennstrecke im Albert Park flitzen. Sie haben heute früh um 8 Uhr wieder mit dem Einfahren begonnen. In unserer Strasse hängt ein neues, riesiges, rosafarbenes Schild, das besagt, dass während dem Formel 1-Wochenende nur mit Bewilligung geparkt werden kann. Ich bin gespannt, was wir von diesem Formel 1 Rennen mitten in der Stadt alles mitkriegen.

2. Gestern bin ich vor unserem Haus durch die ersten gelbbraunen, raschelnden Herbstblätter gelaufen. Abends habe ich Jacke und Mütze angezogen, nicht weil es unbedingt nötig war, aber so war es schön warm.

Mittwoch, 23. März 2011

Hühnerfüsse...

Die Chinesen mögen Hühnerfüsse. Wir mögen Dumplings. Deswegen waren wir kürzlich mit Ricki und Kate im Teehaus zum Dumplingessen. Da gab es dummerweise auch Hühnerfüsse... Und ich konnte nicht widerstehen und musste ein Set à 3 Füsse bestellen. Fazit: Nicht so lecker und sieht echt gruslig aus.






















Dienstag, 22. März 2011

Das Wochenende in Bildern (was für ein origineller Titel! Den hab ich noch nie gebraucht...)

Maike und Sebi waren zu Besuch. Hier der Beweis, dass wir sie mit ausgedehntem Zmorge inklusive Fotosession davon abgehalten haben, die Stadt zu besichtigen. Die beiden sind über Kalifornien, Fiji, Neuseeland und Sydney nach Melbourne gereist und fahren nun erst einmal auf der hoffentlich nicht so verregneten Great Ocean Road gegen Westen. Wir haben viel philosophiert, Reisetipps ausgetauscht, mexikanisch gegessen, Pinguine beobachtet.

Schön, dass ihr da wart! Ich freue mich, auf eurem Blog von euren weiteren Abenteuern zu lesen.

IMG_7725

Montag, 21. März 2011

Nektarinenkuchen Deluxe - new

Noch einmal - diesmal mit Fotos zur Zubereitung des Teigs.

Bei uns sind die Nektarinen und Pfirsiche reif. Und die Aprikosen, die aber hier leider nach nichts schmecken. Aber die Nektarinen und Pfirsiche sind dafür umso schmackhafter. Neben meinem täglichen Frühstückspfirsich war deshalb auch ein bisschen Abwechslung gefragt. Und ich erinnerte mich dunkel, auf dieser Seite, die hier schon ab und zu zum Zug gekommen ist, letzten Spätsommer (nach europäischer oder besser nordamerikanischer Zeitrechnung) mehr als nur einen Kuchen mit Nektarinen gesehen zu haben.

IMG_7269




Samstag, 19. März 2011

Wir Cousins und Cousinen haben uns sehr gut verstanden... diesmal richtig

... es gab allerdings doch gewisse, wie soll ich sagen, Differenzen zwischen den "Generationen".



Wir haben gerade mit Maike und Sebi zmörgelet und sie stundenlang erfolgreich davon abgehalten, die Stadt zu besichtigen. Hehehe. Das Beste an Melbourne sind ja auch wir. Oder?